As caring adults, we have the great responsibility of ensuring the safety of children and youth. The prevention of child sexual abuse requires more than adult awareness, education, and training about the nature and scope of the problem. We must also give children and youth the tools they need to help us keep them safe by educating them regarding boundaries, safe and unsafe behaviors and healthy relationships. Research shows that child sexual abuse prevention is most effective when there is a partnership between parents and Lesson Leaders, when material is reiterated in a school setting, and when the training is interactive and activity-based. Research based and evidence informed, the Empowering God’s Children® is an age-appropriate comprehensive program through which Lesson Leaders (teachers, catechists, youth ministers, etc.) and parents partner to give children and youth the tools they need to protect themselves and know what to do if someone tries to violate their boundaries. All materials are available in English and Spanish.

Como adultos conscientes, tenemos la gran responsabilidad de garantizar la seguridad de los niños y los jóvenes. La prevención del

abuso sexual de menores no solamente requiere que el adulto esté consciente del problema, sino también educación y adiestramiento

sobre la naturaleza y el alcance del mismo. También debemos darles a los niños y a los jóvenes los instrumentos necesarios para que

nos ayuden a mantenerse seguros al educarlos con respecto a los límites personales, los patrones de comportamiento sano y

peligroso y las relaciones sanas. La investigación muestra que la prevención del abuso sexual infantil surte máximo efecto cuando

existe una asociación entre los padres de familia y los líderes de las lecciones, cuando se reitera el material en el ámbito escolar y

cuando la capacitación es interactiva y basada en actividades. El Empoderamiento de los Hijos de DiosTM es un programa integral

basado en investigación, creado con información proveniente de la evidencia y apropiado para cada edad por medio del cual los

líderes de las lecciones (maestros, catequistas y ministros de los jóvenes) se unen a los padres de familia para darles a los niños y los

jóvenes los instrumentos necesarios para protegerse y enseñarles qué deben hacer si alguien trata de violar sus límites personales.

Todos los materiales están disponibles en inglés y español.

Cada año, el programa tiene un tema que presenta y desarrolla los conceptos básicos de la Guía para la enseñanza de los límites

personales y la seguridad. El material es apropiado para el nivel de desarrollo de cada grupo de edad e incluye contenido y actividades

que refuerzan el mensaje. Dentro del plan de cada lección existe la posibilidad de adaptar las actividades y los mensajes para atender

las necesidades de los niños y los jóvenes en todos los niveles.